Privacy policy
Legal Notice
IDENTIFICATION DATA
In compliance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 and the Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights, the following data is reflected:
The company owner of this web domain https://marsotogrande.com/ is Mar Real Estate Sotogrande Sl. CIF number B72303621 with address for these purposes at Calle Morera Ur La Reserva De S núm. 22, (11360), San Roque, province of Cádiz, Andalusia. Data Protection e-mail address: info@marsotogrande.com. The company is registered in the Mercantile Register as a Limited Company. It has CNAE 2009: 6810 – ‘Buying and selling of real estate for own account’. The company is not active in foreign markets.
USER
Access and/or use of this portal or website confers the condition of USER, who accepts, from said access and/or use, the General Conditions of Use reflected in this notice. The Conditions will be applicable independently of the General Contracting Conditions which, where applicable, are obligatory. In any case, for any specific purpose, your express consent will be requested.
USE OF THE WEBSITE
Our website provides access to information, services, programmes or data (hereinafter referred to as ‘the contents’) on the Internet belonging to Mar Real Estate Sotogrande Sl. or its licensors to which the USER may have access. The USER assumes responsibility for the correct use of the portal.
This responsibility extends to the registration that may be necessary to access certain services or contents. In this registration, the USER will be responsible for providing truthful and lawful information about his or her data. As a consequence of this registration, the USER may be provided with a password for which he/she shall be responsible, undertaking to use it diligently, ethically and confidentially. The USER undertakes to make appropriate use of the content and services (such as chat services, discussion forums or newsgroups) offered through its portal and, by way of example but not limited to, not to use them for:
Engage in activities that are illicit, illegal or contrary to good faith and public order;
Disseminate contents or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic-illegal, terrorist or human rights nature – Cause damage to the physical and logical systems of the owner, its suppliers or third parties, introduce or disseminate computer viruses or any other physical or logical systems that may cause the aforementioned damage. MODEL LEGAL NOTICE FOR WEB
Attempt to access and, where appropriate, use the e-mail accounts of other users and modify or manipulate their messages. The owner of the portal reserves the right to remove all comments and contributions that violate respect for the dignity of the person, that are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, that violate youth or childhood, order or public safety or that, in his opinion, are not appropriate or suitable for publication. In any case, the owner of the portal will not be responsible for the opinions expressed by users through forums, chats or other participation tools.
DATA PROTECTION
The use of personal data is defined on the basis of the General Data Protection Regulation and current Spanish legislation. In order to achieve maximum transparency and based on our proactive policy, we inform you:
Why do we ask for your data? Mar Real Estate Sotogrande Sl. informs the client that the processing of data is carried out for the following purposes: To carry out all procedures related to the preparation of budgets, contracting and provision of services of Mar Real Estate Sotogrande Sl. to the company to which it belongs or, where appropriate, to the interested party who requests it. As well as to attend and answer the communications received and those of commercial prospecting to keep users informed of possible promotions.
What kind of data do we collect?
Personal data corresponding to your own identity and which are adequate, relevant, current, accurate and true. To this effect, the user will be solely responsible for any direct and/or indirect damage caused to third parties or to Mar Real Estate Sotogrande Sl. by the use of personal data of another person, or their own personal data when they are false, erroneous, not current, inadequate or inappropriate. Likewise, the user who uses the personal data of a third party shall be liable to the third party for the obligation of information established in the RGPD for when the personal data have not been collected from the interested party, and/or for the consequences of not having informed the interested party.
How is it collected?
Use of forms for the collection of personal data. In the contact forms on the website where personal data is collected, the user must expressly consent, prior to submitting such data, to accept and acknowledge the privacy policy by completing the “I have read and accept the privacy policy” checkbox. The content can be accessed through the attached link that will redirect you to this legal notice. If the checkbox is not selected by the user, the data contained in said forms will not be sent. Sharing with third parties: Data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. Data transfers to third countries are not planned. Rights: You have the right to access your data, rectify it, delete it, limit it, and object to its processing at any time. You can also withdraw your consent and file a complaint with the supervisory authority (Spanish Data Protection Agency, c/ Jorge Juan No. 6, 28001 Madrid).
To exercise your rights, you have a direct channel to contact us by emailing Data Protection at Mar Real Estate Sotogrande Sl. and by mailing it to Puerto Sotogrande Edif. D – Local 3C 11310 Sotogrande, Cádiz, indicating “data protection” in the subject line. Mar Real Estate Sotogrande Sl. also informs you that it complies with Law 34/2002 of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce, and will request your consent to process your email for commercial purposes at all times.
INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
The owner, either itself or as an assignee, is the owner of all intellectual and industrial property rights of its website, as well as of the elements contained therein (including, but not limited to, images, sound, audio, video, software or text; trademarks or logos, color combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.). All rights reserved. Pursuant to the provisions of Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution and public communication, including the method of making available, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, on any medium and by any technical means, are expressly prohibited without the authorization of Mar Real Estate Sotogrande SL. The USER undertakes to respect the Intellectual and Industrial Property rights owned by https://www.google.com/intl/es/forms/about/. You may view the elements of the portal and even print, copy and store them on your computer’s hard drive or any other physical medium, provided that this is solely and exclusively for your personal and private use. The USER must refrain from deleting, altering, circumventing or manipulating any protection device or security system installed on the pages of Mar Real Estate Sotogrande Sl.
EXCLUSION OF WARRANTIES AND LIABILITY
Mar Real Estate Sotogrande SL. is not liable, under any circumstances, for damages of any kind that may be caused by, but not limited to: errors or omissions in the content, lack of availability of the portal, or the transmission of viruses or malicious or harmful programs in the content, despite having adopted all necessary technological measures to prevent them.
MODIFICATIONS
Mar Real Estate Sotogrande SL. reserves the right to make any changes it deems appropriate to its website without prior notice. It may also change, delete, or add content and services provided through the website, as well as the way in which they are presented or located on the website.
LINKS
If https://marsotogrande.com/ contains links or hyperlinks to other websites, it does not exercise any control over said sites and content. Under no circumstances will Mar Real Estate Sotogrande SL. assume any responsibility for the content of any link belonging to a third-party website, nor guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, comprehensiveness, truthfulness, validity, or constitutionality of any material or information contained in any of said hyperlinks or other websites. If you use these links, please refer to the privacy policy and legal notice of the page you are visiting. Likewise, the inclusion of these external links does not imply any type of association, merger, or participation with the connected entities.
RIGHT OF EXCLUSION
Mar Real Estate Sotogrande SL reserves the right to deny or withdraw access to the portal and/or the services offered without prior notice, at its own request or that of a third party, to users who fail to comply with these General Conditions of Use.
GENERALITIES
Any breach of these terms and conditions, as well as any misuse of the website, will be prosecuted by exercising all civil and criminal actions available under law.
MODIFICATION OF THESE CONDITIONS AND DURATION
Mar Real Estate Sotogrande SL. may modify the conditions set forth herein at any time, and such modifications shall be duly published as they appear here. The validity of these conditions shall depend on their exposure and shall remain in effect until duly published. They may be modified by other conditions.
APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION
The relationship between Mar Real Estate Sotogrande Sl. and the USER shall be governed by current Spanish regulations and any dispute shall be submitted to the relevant authority.
Privacy Policy
The content of this privacy policy, in compliance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, and Organic Law 3/2018 of December 5, on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights, informs you that The company that owns this domain and is responsible for processing the website https://marsotogrande.com/ is Mar Real Estate Sotogrande Sl., with registered office for these purposes at Calle Morera Ur La Reserva De S, No. 22, (11360), San Roque, province of Cádiz, Andalusia. Tax Identification Number: B72303621. Data Protection Email: info@marsotogrande.com The data controller, Mar Real Estate Sotogrande Sl., is hereby notified to you for the purpose of managing the collection of your data when using our forms. In the contact forms on the website where personal data is collected, the user must expressly consent, prior to submitting their consent, to accept and acknowledge the privacy policy by completing the “I have read and accept the privacy policy” checkbox. The content can be accessed through the attached link that will redirect to this legal notice. If the checkbox is not selected by the user, the data contained in these forms will not be sent. I understand that I am giving my permission for the use and processing of my personal data, as well as the information requested or to be contracted. The legal basis for the processing of your data is your consent; your consent may be revoked at any time by you or your legal representative. We will retain your data for the time strictly necessary to respond to legal requirements. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. Data transfers to third countries are not planned. You may exercise your rights of access, rectification, erasure and portability of your data, as well as the restriction or objection to its processing, by email at info@marsotogrande.com or at the postal address Calle Morera Ur La Reserva De S No. 22, (11360), San Roque, province of Cádiz, Andalusia. You may also file a complaint with the Supervisory Authority at www.aepd.es. Your data has been directly provided by you through the website; we process your identification data, postal address, email address, and the commercial address of our requested services.Cookie Policy
Purpose.
This Cookie Policy is an integral part of the Terms of Use and Privacy Policy of the website https://top-5.es/ (hereinafter, the “Website” or the “Web Page”). Access to and browsing of the Website, or the use of its services, implies acceptance of the terms and conditions set forth in the Terms of Use, as well as in the Privacy Policy, and within it, in the Cookie Policy.
In order to facilitate your browsing of the Website, the owner of the Website, with registered office at Bulevar Principe Alfonso von Hohenlohe, 4 CC Capricho, 22, informs you that it uses cookies or Data Storage and Retrieval Devices (DARDs) or other files with similar functionality (hereinafter, “cookies”). In this regard, and with the aim of ensuring that users have all the necessary information for proper browsing, we provide the following information about what cookies are, the types of cookies available on our Website, and how to configure or disable them.
What are Cookies?
Currently, most websites, regardless of the service they provide, use cookies. That is, they store minimal information about the user’s use or navigation within the Website.
A cookie can be defined as a small text file or widely used device that is downloaded to the user’s terminal when browsing websites. This data is used to store data that can be updated and retrieved by the entity responsible for its installation to facilitate navigation and the user experience.
As established in Recital 30 of the GDPR, individuals may be associated with online identifiers provided by their devices, applications, tools, and protocols, such as internet protocol addresses, session identifiers in the form of cookies, or other identifiers for similar purposes. This may leave traces that, particularly when combined with unique identifiers and other data received by servers, can be used to create profiles of individuals and identify them. For this reason, the owner of the website has a cookie policy consistent with applicable regulations.
Generally, when the installation and/or use of cookies entails the processing of personal data, whether first-party or third-party cookies, session or persistent cookies, the data controller will provide the necessary information in this regard and obtain the user’s prior informed consent to install and/or use them, except in the case of installing strictly necessary cookies. The only exceptions to this consent are those that exclusively allow communication between the user’s device and the network and, strictly speaking, those used to provide a service requested by the user. For example, the following are exempt: so-called “technical cookies” (e.g., those necessary for browsing the platform or application); “personalization or configuration cookies” (e.g., those that allow the page to recognize the user’s language, etc.); and “security cookies” (e.g., those that detect repeated failed attempts to log in to a site).
Types, purpose, and operation of cookies.
3.1. ACCORDING TO THE ENTITY THAT MANAGES THEM:
First-party cookies
These are those sent to your device from the device or servers of the website owner, from which we provide the service you request.
Third-party cookies
These are cookies sent to your computer from a computer or domain not managed by us, but by another collaborating entity or partner. For example, cookies used by social networks or external content such as Google.
3.2. DEPENDING ON THE LENGTH OF TIME THEY REMAIN ACTIVE:
Session cookies
These are temporary cookies that remain in your browser’s cookie file until you leave the website, so none are recorded on your computer’s hard drive. The information obtained through these cookies is used to analyze traffic patterns on the website. Ultimately, this allows us to provide a better experience, improve the content, and make it easier to use.
Persistent cookies
These are stored on your hard drive and our website reads them each time you visit again. A persistent cookie has a specific expiration date. The cookie will stop working after that date. We generally use these cookies to facilitate purchasing and registration services.
Cookies used on the website
The identification of who uses the cookies on this website, as well as their details, are indicated below:
Entity Type Purpose
Google Analytics Third-party
Collect information about users’ browsing on the website in order to understand the origin of visits and other similar statistical data.
– https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
– https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=es#types-of-cookies
Facebook Third-party
Share content on social networks
– https://www.facebook.com/policies/cookies/
Instagram Third-party
Share content on social networks
– https://help.instagram.com/1896641480634370
Twitter Third-party
Share content on social networks
– https://twitter.com/es/privacy
How to disable cookies in the most popular browsers.
They can be blocked or disabled using your browser’s configuration tools. Your browser allows you to refuse the installation of all cookies or choose to refuse only some of them.
We provide links to the tools for the main browsers, where you can find information on how to disable cookies.
Disabling or Deleting Google Analytics Cookies
If you accept the use of Google Analytics cookies, you can later uninstall them by configuring your browser, as indicated, or by installing the Google Analytics opt-out add-on:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es
We remind you that if you delete personalization cookies, you will need to update your preferences each time you log in with us, or if you use a different device, computer profile, or browser, you will need to tell us your preferences again.
google chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl= en
Mozilla Firefox
https://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardanen-?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies
Apple Safari
https://support.apple.com/es-es/HT201265
Microsoft Explorer
https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-deletemanage-cookies
What happens if cookies are disabled?
If you reject cookies, you may still use our website, but some of the services and/or links may stop working, you may not be able to start or maintain an interactive session with the website’s services, and we will not be able to obtain valuable information from you to offer you content tailored to your interests and so you can easily and quickly access the information that interests you.
The website owner assumes no responsibility for legal or technical problems caused by any user’s failure to comply with the recommendations included. This communication is provided for the information and use of users; therefore, it should not be used for any other purpose. We also inform you that we cannot be held responsible for the content and veracity of the privacy policies of third parties included in this cookie policy.
Changes to the Cookie Policy
This Cookie Policy is version 2.0 and has been in effect since October 1, 2020. Based on this, the website owner may modify this Cookie Policy, either by incorporating new cookies due to the need for new content to be offered, or based on legislative or regulatory requirements that require a change. Therefore, Users are advised to visit this policy periodically. Furthermore, the Website may inform users personally and in advance of any planned changes to this policy, before they come into effect, provided this is technically and reasonably possible.
Exercise of Rights Regarding Cookies
You can learn about and exercise your rights regarding personal data protection by accessing this website’s Privacy Policy.
If you have any questions about this Cookie Policy, please contact us.