Your search results

Avisos legales

AVISO LEGAL

POLÍTICA DE PRIVACIDAD


MAR REAL ESTATE SOTOGRANDE, S.L. se compromete a proteger la privacidad de los usuarios y a tratar sus datos personales de forma lícita, leal y transparente.

La presente Política de Privacidad explica cómo tratamos los datos personales obtenidos a través de https://marsotogrande.com/, de sus formularios y de otros canales de comunicación utilizados por MarSotogrande.

1. Responsable del tratamiento

Responsable: MAR REAL ESTATE SOTOGRANDE, S.L.
NIF/CIF: B72303621
Dirección: Plaza de Las Palmeras, Av. de la Marina, Edif. D – Local 3A, 11310 Sotogrande, Cádiz, España
Correo electrónico: info@marsotogrande.com
Teléfono: +34 956 790 375
Sitio web: https://marsotogrande.com/

Para cualquier cuestión relacionada con la protección de datos puede contactar con nosotros en info@marsotogrande.com.

2. Datos personales que podemos tratar

En función de la relación mantenida con MarSotogrande, podemos tratar las siguientes categorías de datos:

  • Nombre y apellidos.
  • Correo electrónico.
  • Número de teléfono.
  • Información facilitada voluntariamente mediante formularios, correo electrónico, teléfono o WhatsApp.
  • Preferencias y necesidades inmobiliarias.
  • Tipo de inmueble buscado.
  • Zonas de interés.
  • Presupuesto aproximado.
  • Características deseadas en una propiedad.
  • Información relativa a inmuebles cuya venta o comercialización se encomiende a MarSotogrande.
  • Información necesaria para organizar visitas o gestionar posibles operaciones inmobiliarias.
  • Datos necesarios para gestionar relaciones contractuales, fiscales, contables o administrativas.
  • Datos técnicos y de navegación.
  • Datos obtenidos mediante cookies o tecnologías similares cuando el usuario haya otorgado previamente el consentimiento exigible.

Los formularios públicos del sitio web no están destinados a recabar categorías especiales de datos personales.

3. Finalidades y bases jurídicas del tratamiento

3.1. Consultas y solicitudes de información

Tratamos los datos facilitados para responder consultas, proporcionar información sobre propiedades o servicios y mantener las comunicaciones necesarias relacionadas con la solicitud realizada.

Base jurídica: consentimiento del interesado y, cuando corresponda, aplicación de medidas precontractuales solicitadas por el propio interesado.

3.2. Búsqueda de propiedades

Cuando un usuario comunica sus necesidades inmobiliarias, podemos tratar sus datos y preferencias para localizar y proponer propiedades que puedan ajustarse a sus criterios.

Base jurídica: consentimiento del interesado y aplicación de medidas precontractuales solicitadas por este.

3.3. Organización de visitas y seguimiento inmobiliario

Podemos tratar los datos necesarios para gestionar solicitudes de visita, enviar información adicional, realizar seguimiento de propiedades de interés o atender consultas relacionadas con una posible operación.

Base jurídica: consentimiento, medidas precontractuales o ejecución de una relación contractual, según corresponda.

3.4. Propietarios y vendedores

Cuando una persona contacte con MarSotogrande para vender, valorar o comercializar un inmueble, podremos tratar los datos necesarios para analizar la solicitud, comunicarnos con el propietario y, en su caso, prestar los servicios profesionales contratados.

Base jurídica: aplicación de medidas precontractuales y ejecución del contrato o encargo profesional cuando exista.

3.5. Gestión de operaciones inmobiliarias

Cuando exista una operación inmobiliaria en curso, podrán tratarse los datos necesarios para gestionar comunicaciones, documentación, negociaciones y actuaciones relacionadas con la operación.

Base jurídica: ejecución de medidas precontractuales o contractuales y cumplimiento de obligaciones legales.

3.6. Comunicaciones comerciales

Cuando el usuario haya autorizado expresamente la recepción de comunicaciones comerciales, podremos utilizar sus datos para enviar información sobre nuevas propiedades, oportunidades inmobiliarias, novedades o servicios de MarSotogrande.

El usuario podrá retirar su consentimiento en cualquier momento.

En los supuestos legalmente permitidos en los que exista una relación contractual previa, podrán enviarse comunicaciones relativas a servicios similares, facilitando siempre un procedimiento sencillo para oponerse a nuevos envíos.

Base jurídica: consentimiento o, cuando legalmente resulte aplicable, interés legítimo conforme a la normativa sobre comunicaciones comerciales.

3.7. Analítica web

Cuando el usuario lo autorice a través del sistema de gestión de cookies, podemos utilizar Google Analytics 4 para obtener información estadística sobre la utilización del sitio web y mejorar su funcionamiento y contenidos.

Base jurídica: consentimiento.

3.8. Medición de publicidad y conversiones

Cuando el usuario otorgue el correspondiente consentimiento, podrán utilizarse servicios de Google Ads para medir conversiones, analizar el rendimiento de campañas publicitarias y, cuando corresponda y haya sido autorizado, realizar funciones relacionadas con publicidad personalizada.

Base jurídica: consentimiento.

3.9. Seguridad y prevención de spam

Los formularios del sitio web pueden estar protegidos mediante sistemas de seguridad y prevención de abuso, como Google reCAPTCHA, con el fin de distinguir interacciones legítimas de envíos automatizados o fraudulentos.

El tratamiento se limitará a lo necesario para proteger los formularios y sistemas de MarSotogrande.

La utilización de cookies o identificadores no exentos asociados a estos servicios estará sujeta, cuando corresponda, a las reglas de consentimiento establecidas en la Política de Cookies.

3.10. Cumplimiento de obligaciones legales

Determinados datos podrán ser tratados para cumplir obligaciones fiscales, contables, administrativas, judiciales o de otra naturaleza exigidas legalmente.

Base jurídica: cumplimiento de una obligación legal.

4. Procedencia de los datos

Con carácter general, los datos proceden directamente del interesado a través de:

  • Formularios del sitio web.
  • Correo electrónico.
  • Teléfono.
  • WhatsApp.
  • Reuniones.
  • Visitas inmobiliarias.
  • Solicitudes de información.
  • Relaciones comerciales o contractuales.

Cuando los datos procedan legítimamente de terceros, colaboradores, portales inmobiliarios u otras fuentes, se facilitará la correspondiente información al interesado cuando resulte legalmente exigible.

5. Destinatarios y proveedores

MarSotogrande no vende datos personales.

Los datos podrán ser tratados por proveedores que prestan servicios necesarios para el funcionamiento de la empresa, tales como:

  • Alojamiento y mantenimiento web.
  • Servicios de correo electrónico.
  • Servicios informáticos.
  • Herramientas de gestión inmobiliaria.
  • Servicios de comunicaciones.
  • Servicios de analítica.
  • Servicios publicitarios.
  • Servicios de seguridad y prevención de spam.
  • Servicios profesionales de administración, asesoramiento o soporte.

Estos proveedores tratarán los datos de acuerdo con las correspondientes obligaciones contractuales y legales.

También podrán comunicarse datos a administraciones públicas, juzgados, tribunales, notarios, asesores u otros destinatarios cuando exista una obligación legal o resulte necesario para gestionar una operación solicitada por el interesado.

6. Servicios de Google y transferencias internacionales

El sitio web utiliza o puede utilizar determinados servicios proporcionados por Google, entre ellos Google Analytics, Google Ads y Google reCAPTCHA.

Algunos proveedores tecnológicos pueden pertenecer a grupos empresariales internacionales o realizar determinados tratamientos fuera del Espacio Económico Europeo.

Cuando exista una transferencia internacional de datos personales, deberán aplicarse los mecanismos y garantías previstos en el Reglamento General de Protección de Datos, tales como decisiones de adecuación, cláusulas contractuales tipo u otros instrumentos admitidos legalmente.

Cuando el tratamiento esté relacionado con cookies o tecnologías sujetas a consentimiento, dichos servicios solamente se utilizarán de acuerdo con las preferencias manifestadas por el usuario.

7. Conservación de los datos

Los datos serán conservados durante el tiempo necesario para atender la finalidad para la que fueron recogidos.

Con carácter general:

  • Las consultas se conservarán durante el tiempo necesario para gestionarlas y realizar un seguimiento razonable.
  • Los datos de interesados en propiedades podrán conservarse mientras exista una relación o expectativa razonable de relación inmobiliaria, salvo que el interesado solicite antes su supresión u oposición.
  • Los datos relativos a operaciones o relaciones contractuales se conservarán durante su vigencia y posteriormente durante los plazos necesarios para atender las obligaciones y responsabilidades legales aplicables.
  • Los datos destinados exclusivamente a comunicaciones comerciales basadas en consentimiento se tratarán hasta que este sea retirado.

Cuando proceda, los datos quedarán bloqueados durante los plazos legalmente establecidos para atender posibles responsabilidades.

8. Derechos de los interesados

El interesado puede ejercer los siguientes derechos:

  • Acceso, para conocer qué datos personales tratamos.
  • Rectificación, para corregir datos incorrectos o incompletos.
  • Supresión, para solicitar la eliminación de los datos cuando proceda.
  • Oposición, para oponerse a determinados tratamientos.
  • Limitación, para solicitar la limitación del tratamiento en los casos previstos legalmente.
  • Portabilidad, para recibir sus datos o solicitar su transmisión a otro responsable cuando resulte aplicable.
  • Retirada del consentimiento, en cualquier momento y sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado con anterioridad.

Los derechos podrán ejercerse mediante correo electrónico a:

info@marsotogrande.com

o mediante comunicación postal dirigida a:

MAR REAL ESTATE SOTOGRANDE, S.L.
Plaza de Las Palmeras, Av. de la Marina, Edif. D – Local 3A
11310 Sotogrande, Cádiz, España

La solicitud deberá permitir identificar adecuadamente al interesado e indicar el derecho que desea ejercer.

Si considera que sus derechos no han sido atendidos adecuadamente, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) a través de https://www.aepd.es/.

9. WhatsApp

MarSotogrande ofrece la posibilidad de contactar mediante WhatsApp.

Cuando el usuario utilice voluntariamente este canal, los datos facilitados serán tratados por MarSotogrande para atender la consulta o gestionar la relación solicitada.

WhatsApp es un servicio prestado por un tercero y está sujeto asimismo a sus propias condiciones de utilización y políticas de privacidad.

El usuario puede utilizar alternativamente otros medios de contacto como correo electrónico o teléfono.

10. Menores de edad

Los servicios inmobiliarios ofrecidos por MarSotogrande no están específicamente dirigidos a menores de edad.

Los menores no deberán facilitar datos personales a través del sitio web sin la intervención de sus padres, tutores o representantes legales cuando esta sea legalmente necesaria.

11. Exactitud de los datos

El usuario garantiza que los datos facilitados son verdaderos, exactos y actuales.

Si facilita datos relativos a terceros, deberá encontrarse legitimado para hacerlo y cumplir las obligaciones legales que resulten aplicables.

12. Seguridad

MarSotogrande adopta medidas técnicas y organizativas razonables destinadas a proteger los datos personales frente a pérdida, alteración, acceso no autorizado o tratamiento ilícito.

No obstante, ningún sistema conectado a Internet permite garantizar una seguridad absoluta.

13. Cookies

La utilización de cookies y tecnologías similares se regula específicamente en la Política de Cookies.

Las cookies que requieran consentimiento no serán utilizadas para dichos fines sin que el usuario haya manifestado previamente sus preferencias conforme a la normativa aplicable.

14. Modificaciones

MarSotogrande podrá modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a cambios legislativos, técnicos, organizativos o relacionados con los servicios y tratamientos realizados.

La versión vigente será la que se encuentre publicada en https://marsotogrande.com/.









Política de Cookies

1. Responsable del sitio web

El sitio web https://marsotogrande.com/ es titularidad de:

MAR REAL ESTATE SOTOGRANDE, S.L.
NIF/CIF: B72303621
Dirección: Plaza de Las Palmeras, Av. de la Marina, Edif. D – Local 3A, 11310 Sotogrande, Cádiz, España
Correo electrónico: info@marsotogrande.com

La presente Política de Cookies explica qué son las cookies y tecnologías similares, qué tipos utiliza MarSotogrande y cómo puede el usuario gestionar sus preferencias.

2. Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos o tecnologías de almacenamiento que pueden instalarse o utilizarse en el dispositivo del usuario durante la navegación por un sitio web.

Permiten, entre otras funciones, garantizar el funcionamiento técnico de una página, recordar determinadas preferencias, proteger formularios, obtener estadísticas de utilización o medir el rendimiento de campañas publicitarias.

A efectos de esta política, el término “cookies” comprende también otras tecnologías con finalidades equivalentes.

3. Tipos de cookies utilizadas

Cookies técnicas o necesarias

Son aquellas necesarias para permitir la navegación, garantizar la seguridad y prestar funcionalidades expresamente solicitadas por el usuario.

Estas cookies pueden utilizarse sin consentimiento cuando cumplen los requisitos establecidos legalmente para ser consideradas estrictamente necesarias.

Cookies de preferencias

Permiten recordar determinadas elecciones realizadas por el usuario, como el idioma de navegación.

Cuando sean estrictamente necesarias para prestar una funcionalidad expresamente solicitada, podrán utilizarse sin consentimiento en los supuestos legalmente previstos.

Cookies de análisis

Permiten obtener información estadística sobre la forma en que los usuarios utilizan el sitio web.

MarSotogrande utiliza Google Analytics 4 para esta finalidad.

Estas cookies solamente serán utilizadas cuando el usuario haya otorgado previamente su consentimiento.

Cookies publicitarias y de medición

Permiten medir la efectividad de campañas publicitarias, atribuir conversiones y, cuando corresponda y haya sido autorizado, realizar otras funciones relacionadas con publicidad.

MarSotogrande utiliza servicios de Google Ads para determinadas funciones de medición y conversión.

Estas tecnologías estarán sujetas al consentimiento del usuario cuando legalmente resulte exigible.

4. Servicios actualmente utilizados

El sitio web utiliza las siguientes tecnologías:

Servicio Finalidad Categoría
WordPress Funcionamiento técnico del sitio web Necesarias
WPML Gestión y recuerdo del idioma seleccionado Necesarias / preferencias
Sistema de gestión del consentimiento Recordar las preferencias de privacidad del usuario Necesarias
Google reCAPTCHA Seguridad de formularios y prevención de spam o abuso Seguridad
Google Analytics 4 Estadísticas y análisis de utilización del sitio web Analítica
Google Ads / Conversion Tracking Medición de campañas y conversiones Publicidad / medición

Las cookies concretas, identificadores, proveedores y periodos de conservación correspondientes a estas tecnologías deberán mostrarse igualmente en el panel de configuración de cookies disponible en el sitio web.

5. Google Analytics 4

Cuando el usuario autorice las cookies de analítica, MarSotogrande podrá utilizar Google Analytics 4 para obtener información estadística agregada sobre el uso del sitio web.

Entre otros datos, esta herramienta puede permitir conocer información relacionada con páginas visitadas, duración de las sesiones, dispositivo utilizado, procedencia general del tráfico e interacción con el sitio.

Google Analytics 4 no deberá utilizar almacenamiento sujeto a consentimiento para finalidades analíticas mientras el usuario no haya otorgado la correspondiente autorización.

6. Google Ads y medición de conversiones

Cuando el usuario lo autorice, podrán utilizarse tecnologías de Google Ads destinadas a medir la eficacia de campañas publicitarias y determinar si determinadas acciones realizadas en el sitio web proceden de una campaña.

Cuando se utilicen funcionalidades de publicidad personalizada o remarketing, estas estarán igualmente condicionadas al consentimiento correspondiente.

7. Google reCAPTCHA

Determinados formularios pueden estar protegidos mediante Google reCAPTCHA para evitar envíos automatizados, fraude y spam.

Su finalidad es proteger el sitio web y los formularios frente a usos abusivos.

La configuración técnica de reCAPTCHA deberá limitarse a los tratamientos necesarios para dicha finalidad.

Cuando este servicio genere cookies, identificadores u otros tratamientos que no puedan considerarse estrictamente necesarios o exentos de consentimiento, se aplicarán las correspondientes preferencias manifestadas por el usuario.

8. WPML

El sitio web utiliza WPML para gestionar sus versiones lingüísticas.

WPML puede utilizar almacenamiento técnico destinado a recordar el idioma seleccionado por el usuario y ofrecer el contenido en el idioma solicitado.

9. Cookies propias y de terceros

Según la entidad responsable de su gestión, las cookies pueden ser:

Propias: gestionadas directamente desde sistemas controlados por MarSotogrande.

De terceros: gestionadas por proveedores externos, como determinados servicios tecnológicos de Google.

La utilización de servicios de terceros está sujeta asimismo a las correspondientes condiciones y políticas de privacidad de dichos proveedores.

10. Duración

Según su duración, las cookies pueden ser:

De sesión: se utilizan durante la navegación y normalmente desaparecen cuando finaliza la sesión.

Persistentes: permanecen almacenadas durante un plazo determinado.

La duración concreta de cada cookie deberá indicarse en el panel de configuración de cookies.

11. Gestión del consentimiento

Cuando el usuario acceda por primera vez al sitio web podrá gestionar las cookies que requieran consentimiento mediante el correspondiente banner o panel.

El sistema deberá permitir:

Rechazar: continuar utilizando el sitio web sin aceptar las cookies no necesarias.

Configurar: seleccionar las categorías que el usuario desea permitir.

Aceptar: autorizar las categorías de cookies que requieran consentimiento.

La ausencia de respuesta, la mera navegación, el desplazamiento por la página o el cierre del aviso no implicarán consentimiento para instalar cookies que requieran una acción afirmativa.

Las cookies estrictamente necesarias podrán permanecer activas para permitir el funcionamiento del sitio web.

12. Configuración predeterminada de los servicios de Google

Hasta que el usuario manifieste sus preferencias, las tecnologías sujetas a consentimiento deberán configurarse con los correspondientes estados de consentimiento restringidos.

En particular, la configuración de Google deberá respetar las preferencias relativas a:

  • Almacenamiento de analítica.
  • Almacenamiento publicitario.
  • Uso de datos para publicidad.
  • Personalización publicitaria.

Cuando el usuario cambie posteriormente sus preferencias, la configuración deberá actualizarse en consecuencia.

13. Retirada o modificación del consentimiento

El usuario podrá cambiar o retirar en cualquier momento un consentimiento otorgado previamente accediendo nuevamente al panel de configuración de cookies disponible en el sitio web.

La retirada del consentimiento no afectará a la licitud de los tratamientos realizados con anterioridad.

14. Configuración del navegador

Además del panel ofrecido por MarSotogrande, el usuario puede bloquear o eliminar cookies desde las opciones de privacidad y seguridad de su navegador.

La eliminación de determinadas cookies puede provocar que el sitio web vuelva a solicitar las preferencias de consentimiento.

El bloqueo de cookies técnicas necesarias puede afectar al funcionamiento de determinadas características del sitio web.

15. Transferencias internacionales

Algunos proveedores tecnológicos utilizados por el sitio web pertenecen a grupos empresariales internacionales o pueden realizar tratamientos fuera del Espacio Económico Europeo.

Cuando ello implique transferencias internacionales de datos personales, deberán utilizarse los mecanismos y garantías establecidos en la normativa de protección de datos aplicable.

Puede obtener información adicional consultando la Política de Privacidad de MarSotogrande y las políticas de los respectivos proveedores.

16. Actualización de la Política de Cookies

MarSotogrande podrá modificar esta Política de Cookies cuando cambien las tecnologías utilizadas, los proveedores, la configuración del sitio web o la normativa aplicable.

La versión vigente será la que se encuentre publicada en https://marsotogrande.com/.

17. Información adicional

Puede consultar información adicional sobre el tratamiento de datos personales en nuestra Política de Privacidad.

Para cualquier consulta relacionada con privacidad o cookies puede contactar con:

MAR REAL ESTATE SOTOGRANDE, S.L.
Plaza de Las Palmeras, Av. de la Marina, Edif. D – Local 3A
11310 Sotogrande, Cádiz, España
Correo electrónico: info@marsotogrande.com




Compare Listings